Skip to main content

Min hu l-ottimist?


Dan l-artiklu deher fin-Nazzjon tal-Ħamis 26 ta' Marzu 2015






Matul dawn is-sentejn ta' tmexxija Laburista, spiss smajna l-propoganda ta' dan il-Partit u tal-Gvern tiftaħar kemm il-Gvern hu ottimist u pożittiv. Issa fil-kampanja tal-Kunsilli Lokali morna pass oltre' u qed nisimgħu kemm Malta hi ottimista. B'kuntrast ma' dan, jgħidulna, l-Oppożizzjoni hi negattiva. U allura, għal xi raġuni li jafu huma biss, għandek tagħżel lil min u pożittiv u ottimist biex tkun pożittiv u ottimist int ukoll.

F'artiklu li deher fil-World Affairs Journal ta' dan ix-xahar, il-kummentatur politiku Amerikan Walter Laquer jitkellem fuq il-perikli ta' ottimiżmu falz fil-politika, u l-importanza li wieħed jitkellem u jiddiskuti fuq ir-realta'. Li fil-politika trid tkun realist mhux ottimist. Jgħid: "The danger is of course that overly optimistic assumptions will lead to disastrous miscalculations, in our private life as well as in politics...One of the dangers of false optimism is that it easily turns into dejection once the illusions have faded." (Bil-Malti: "Il-periklu hu li ħafna assunzjonijiet ottimisti iwasslu għal pjanar diżastruż, kemm fil-ħajja privata tagħna u kemm fil-politika...Wieħed mill-perikli tal-ottimiżmu falz hu li faċilment jinbidel f'diżappunt kbir meta l-illużjoni tispiċċa.")

U s'issa naħseb li dal-Gvern b'hekk biss qed jirnexxielu jżomm il-mewġa ta' populiżmu favurieh. Bl-illużjoni tal-ottimiżmu, jew aħjar b'ottimiżmu falz. Jiġri x'jiġri, joħroġ x'joħroġ, Joseph Muscat jgħid li dak mhu xejn, jew li kien sempliċiment żball għax għadu qed jitgħallem. Wara ħames snin MEP u sentejn Prim Ministru, għadu qed jitgħallem kif għandhom isiru l-affarijiet. Jekk jara li xi tbażwira tiegħu jista' jfarfarha fuq xi ħadd ieħor, hekk jagħmel. Jekk jara li aħjar idawwar l-attenzjoni tal-media fuq xi ħaġa oħra, jiftaħ il-kexxun immarkat "proġetti fl-ajru", u joħloq illużjoni ta' xi proġett li għadu pendenti, bħal xi pont għal Għawdex, jew xi monorail, jew xi investiment fis-saħħa li għadu ma jeżistix u mhu investiment xejn. Jekk jara li ħareġ xi skandlu fuqu imbagħad, jiftaħ il-kexxun l-ieħor immarkat "skandli ta' qabli" u jfaqqgħu fuq il-media, biex jgħidilna "ara x'għamel l-ieħor ħi". Bħat-tfal tal-iskola li meta jinqabdu jagħmlu xi ħaġa u l-ġenituri jew l-għalliema jgħajjtu magħhom, pront jgħidulek "mhux jien mama, l-ieħor kien!" Hekk irriduċa l-politika Joseph Muscat.

Imma jridna nkunu ottimisti. Iridna nkunu pożittivi. Iridna nitbissmu meta jeħdilna 4.2 miljun ewro mill-kontijiet u t-taxxi li nħallsu aħna biex iħallas il-kontijiet u t-taxxi pendenti ta' sieħbu. Iridna nitbissmu meta jaħli €14-il miljun ewro mit-taxxi li nħallsu aħna għax għal xi raġuni li għadna ma nafux jagħti ordni biex iż-żejt u l-fuel jinxtara bil-għoli mill-Azerbaijan, l-iktar pajjiż meqjus korrott fid-dinja, wara żjara li għamel fil-magħluq u mingħajr il-korp diplomatiku tas-soltu, bir-riżultat li bqajna nħallsu prezzijiet għolja għal petrol u d-diesel. Iridna nitbissmu meta n-nies li nafu, Nazzjonalisti u anke Laburisti ġenwini, jingħataw transfer mingħajr ma jkunu għamlu xejn ħażin, għax sempliċiment mhumiex tal-qalba. Iridna nitbissmu meta naraw lill-Ministru Helena Dalli tagħmel xogħol illegali fuq propjeta' tagħha barra z-zona ta' żvilupp mingħajr ħadd ma jgħid xejn. Iridna nitbissmu meta naraw lill-Ministru Chris Cardona jindaħal fil-proċess tal-liċenzja għal casino, bir-riżultat li ingħażel min kien qed joffri lill-poplu Malta miljun ewro flok min kien qed joffrilu erba' miljun ewro. Iridna nitbissmu meta d-Deputat Luciano Busuttil jiġi rrappurtat mill-Qorti li mexa b'kunflitt ta' interess u ta parir lil Kunsill ta' Bormla biex jaqa' tenderer sabiex jieħdu min kien klijent tiegħu. Iridna nitbissmu meta hu jiddefendi lil min inqabad jevadi t-taxxa u jaħbi l-flus l-Iżvizzera, biex minn għalih iġelled in-"Nazzjonalisti". Iridna nitbissmu meta naraw pajjiż ma jagħmilx proġett wieħed ġdid li jrendi fit-tul, ħlief tkomplija ta' proġetti li kienu inbdew mill-Gvern Nazzjonalista qabel. Iridna nitbissmu meta naraw li l-istatistika turi li l-unika tnaqqis fil-qagħad ġej għax qed idaħħal xaba' nies mal-Gvern għas-spejjeż tagħna. Iridna nitbissmu meta l-istatistika turi li Malta kien wieħed mill-pajjiżi li kellu l-ikbar tnaqqis fil-produzzjoni industrijali, fl-esportazzjoni u fl-importazzjoni fl-Ewropa. Iridna nitbissmu anke' meta l-anzjani tagħna jmutu fil-kurituri tal-isptar mingħajr dinjita'. Iridna nitbissmu meta nies imutu għax xi għaref minn "tagħna lkoll" jipparkja fuq il-helipad tal-isptar, għax la aħna fil-Gvern kullimkien tagħna.

Issa ħabib tiegħi, tista’ jew tibqa’ tgħix fl-illużjoni tal-ottimiżmu falz u temmen li kollox sejjer tajjeb. Jew tista’ tgħix fir-realta’, tkun ottimist ta’ veru, u temmen li l-affarijiet jistgħu isiru ħafna aħjar.

Simon Busuttil hekk jemmen. Li mhux vera l-politika ma tistax tkun onesta. Li mhux vera l-politika trid tkun maħmuġa. Li mhux vera li għax ta’ qabilna għamlu xi żbalji, aħna nistgħu nagħmluhom ukoll.

U allura f'dan il-kuntest, min hu l-vera ottimist? Min jgħidlek li l-politika ma tistax tkun differenti, jew min qed jgħidlek li l-affarijiet jistgħu isiru ħafna aħjar, u li flimkien nistgħu nagħmlu d-differenza?


Popular posts from this blog

Daphne ma nqatlitx ilbieraħ

Daphne ma nqatlitx ilbieraħ.
Daphne inqatlet meta esponiet traffikanti tad-droga, bil-provi u bir-ritratti tagħhom, u dawn flok ġew arrestati sabu Gvern jgħattilhom. Għax il-papa kien midħla tal-Partit. Għax kien ħabib tal-Ministru.
Daphne inqatlet meta esponiet korruzzjoni fil-Korp tal-Pulizija, meta esponiet spetturi u kuntistabbli li kienu kompliċi mal-kriminali, u dawn flok tkeċċew sabu Gvern li jtihom il-promotions. Anzi, min minnhom kien laħaq tkeċċa qabel, sab Gvern li reġa' daħħlu lura.
Daphne inqatlet meta esponiet bil-provi każi ta' ħasil ta' flus fuq livell internazzjonali, minn reġimi dittatorjali, u l-Kummissarju, l-Avukat Ġenerali, u l-politiċi tagħna, flok ħadu passi raw kif għamlu biex l-evidenza tinqered jew titħalla taħrab.
Daphne inqatlet meta l-Avukat Ġenerali u tliet Kummissarji tal-Pulizija in fila, raw quddiemhom il-provi ta' kriminalita' organizzata min-nies fil-poter, u għalqu ħalqhom u m'għamlu xejn.
Daphne inqatlet meta l-politiċi tagħna ħ…

Daphne wasn't murdered yesterday

English translation of this original blogpost in Maltese.
Daphne wasn't murdered yesterday.
Daphne was murdered when she exposed drug traffickers, with photographs and evidence, and instead of being arrested they found a government ready to cover up for them. Because their daddy was into the Party's circle. Because he was a friend of the Minister.
Daphne was murdered when she exposed corruption in the higher echelons of the Police Force, when she exposed inspectors and police officers involved in criminal circles, and rather than seeing action being taken we saw a government rewarding them with promotions. And re-instating those who had been expelled in the preceding years.
Daphne was murdered when she exposed cases of money-laundering on an international level, involving high-profile politicians from dictatorial regimes, and our Police Commissioner, Attorney General and politicians, failed to take action. Rather, they sought to ensure these crimes were covered up and the evidence…

Il-kont tad-dawl u l-ilma...qed tinsteraq?

Ftit tal-ġimgħat ilu, il-gazzetta The Malta Independent investigat kif is-sistema l-ġdida ta’ kif qed taħdem il-kontijiet l-ARMS kienet qed twassal biex il-konsumaturi jirċievu kontijiet ogħla milli suppost (ara hawn). Diversi ekonomisti u akkademiċi wkoll tkellmu fuq dan u spjegaw kif dan qed jiġri, fosthom Marie Briguglio.
Kif qed jiġri dan? Ħa nipprova nispjega ftit kif taħdem is-sistema. Ir-rati li bihom tħallas għal kull unit mhumiex l-istess. Biex jiġi inkuraġġit li kemm jista’ jkun wieħed ma jikkunsmax aktar milli suppost, hemm skali (brackets) ta' prezzijiet li jogħlew skont il-konsum. Kif tindika t-tabella hawn taħt, jekk ma taqbiżx ċertu ammont ta' units f'sena, tħallas prezzijiet b'tariffi aktar baxxi, u aktar ma wieħed jikkonsma, aktar jiswew il-units.  S'hemmhekk sempliċi.


Sa ftit tas-snin ilu, għalkemm numru ta’ familji kienu jirċievu kont ta’ stima kull xahrejn jew kull tlieta, il-kont attwali kien jinħadem fuq perjodu ta’ sitt xhur. Dan kien ifisser l…